Search Wikia/ja

Wikia Searchについて

Translations
翻訳:

ウィキアは、今フリーライセンス(オープンソース)による検索エンジンを開発し、世にひろめようとしようとしています。これは、その最初のアルファリリースになります。

わたしたちは、今の検索エンジンの検索品質は低いものと考えています。

ウィキアの検索エンジンは、オープンで、透明性の高い、公開された方法によって、信用ある利用者のコミュニティからのフィードバックよって作られるものと考えています。もちろん、スタートする時点では、何のフィードバックデータもありません。検索結果は大したものにならないでしょう。しかし、利用してくれている人達が今後数週間のうちに、十分な検索品質に改善してくれるものと期待しています。是非ともあなたのブラウザのブックマークにこのサイトを入れて、何度でも検索を行ってみてください。

つまり、一番重要なのは、「mini article」という、検索結果の上部に出てくる部分で、是非とも改善に協力してほしいということなのです。これらは、状況に応じて変化しますが、最初は、こういう結果になるでしょう。

  • 簡単な定義
  • 曖昧さ回避
  • 画像、写真
  • 参考先

個々のページの下部には、バグレポート用のリンク(Post bug reports)があります。是非ともこのリンクを利用して、いくらでもフィードバックをください。また、新機能の提案をしたい方は、こちらで提案してください。

検索は、インターネットインフラの根幹をなすものであり、それゆえにオープンで、目的のはっきりした、責任あるやりかたでなされるべきです。私達が手塩にかけて作ってきたこのサイトは、検索の未来に対する、最初の一ページなのです。

アカウントを取得はお気軽に。通常のウィキアのアカウントをお持ちの方は、そのままご利用いただけます。是非とも、友達と一緒になって、楽しく、面白く、そして今までとは違ったことをやっていきましょう。

(注)通常のウィキについて
通常のウィキサイトを御利用の方は、こちらまでどうぞ。新しいウィキサイトの御利用申請もこちらまで。

原則

私達の掲げる四つの原則 (TCQP) - インターネット検索の未来は以下にあげる四つに依存すると考えています。

  1. 透明性(Transparency) - システムの動作、アルゴリズムの公開、それぞれへのオープンソース、オープンコンテンツの利用、そしてAPI
  2. コミュニティ(Community) - 誰もが様々な方法で(個人でも組織全体でも)貢献できる、社会、そしてコミュニティへの強いフォーカス
  3. 品質(Quality) - 検索結果、検索経験の妥当性、正確さの強力な改良
  4. プライバシー(Privacy) - 個別データを保護し、データの蓄積を行いません

フォーカスする領域

  • Social Lab - 社会的な評判のURL資源、ウィキスタイルでの社会的なランキングへの実験。
  • Distributed Lab - 分散コンピューティング、クローリング、インデックスに特化したプロジェクト。Grub!
  • Semantic Lab - 自然言語処理、テキストカテゴリ化
  • Standards Lab - 相互操作可能な検索技術確立のためのフォーマットとプロトコル

(上記リンク先は全て英語の文書になります。翻訳作業等を希望されるときには、スタッフまで連絡をください)



Retrieved from "http://search.wikia.com/wiki/Search_Wikia/ja"

This page was last modified 23:41, 8 June 2008. GFDL